POUR QUI ? POUR QUOI ?

Les côtes
Plages (Paphos, Limassol, Aghia Napa, Polis)
Site d’Aphrodite (Petra tou Romiou)
Environs de Kyrenia, péninsule de Karpas

Les monuments
Églises byzantines (Asinou, Ayios Nikolaos, Panayia tou Arakou),
Monastères grecs orthodoxes (Kykko),
Sites archéologiques (Khirokitia, 
Kourion, Paphos)
Château de Saint-Hilarion, abbaye de Bellapais
Monuments et vestiges de Famagouste et de Salamine

Les paysages et les randonnées
Mont Troodos, vallée des Cèdres
Besparmak Daglari, péninsule de Karpas

Les villes et les villages
Lefkosie (Nicosie), Paphos, Larnaca
Coutumes villageoises

À QUEL MOMENT ?

Méditerranéen par excellence, le climat est très sec. Avril-octobre est la meilleure période. L’été est long et chaud, aussi le mois de septembre est-il un meilleur choix pour l’intérieur des terres. Mars (floraison) est passable. La température de l’eau de mer est encore fraîche au moment de Pâques.
Températures moyennes jour/nuit à Larnaca : janvier 16/7, avril 22/11, juillet 32/21, octobre 27/16. Eau de mer : 26° en moyenne de juillet à septembre.

Pour les réjouissances
Mars : carnaval de Limassol. – Mai : Fête des fleurs (Anthestiria) à Limassol et à Paphos. – Pentecôte : Fête du Déluge (Kataklysmos) dans les villes côtières. – Septembre: Fête du vin.

QUEL VOYAGE ?

Organiser soi-même son voyage ne présente pas de difficultés, entre autres en choisissant des étapes auprès de l’organisme « Cyprus Villages », qui mènent le touriste au cœur de l’habitat rural traditionnel.

L’autotour (vol, location de voiture, hébergement) est largement développé chez la plupart des voyagistes. Compter 800 € la semaine. Les propositions concernent presque toujours la partie sud.

Le séjour à la plage avec logement en hôtel-club pendant une semaine ou deux (demi-pension, piscine et excursions possibles) figure chez la majorité des prestataires pour l’un des quatre sites clés : Ayia Napa, Larnaca, Limassol et Paphos, ce dernier plus indiqué pour les familles.
Le coût d’un séjour d’une semaine en hôtel-club peut être envisagé, vol A/R et demi-pension inclus, à partir de 750 € par personne en saison, à partir de 650 € dans des mois creux tels que mai et octobre. Les familles avec enfants de 2 à 11 ans bénéficient parfois de réductions.

Chypre est avant tout une destination balnéaire, mais on prendra garde de ne pas oublier les randonnées dans l’intérieur et l’ouverture progressive à un tourisme plus large de la partie nord de l’île.
La plupart des voyagistes proposent une approche culturelle, via des circuits en minibus qui permettent de dé­cou­vrir les monts Troodos, les monastères, les églises et les villages.
Les marcheurs sont également invités à arpenter le Troodos. Tabler sur 1 400 € environ pour une semaine entre mars et novembre. Les randonneurs en quête d’insolite abordent la péninsule de Karpas, tout au bout de la partie nord.